Świetne projekty innych ludzi (vol. 3)

14 02 2010

Niedziela, pewnie się spodziewacie jakichś nowych skanlacji czy coś takiego. Nie daliśmy rady, z różnych powodów, zrobić nawet jednej strony. Aby was chociaż minimalnie udobruchać (lubię to słowo) kolejna porcja mango, które powinniście znać i lubić.


“BECK” robiony przez grupę Projekt Manga:

Opis za stroną Projekt Manga: Yukio Tanaka ma 14 lat. Jest typowym szkolnym nudziarzem. Nie ma zainteresowań, jego gust muzyczny pozostawia wiele do życzenia. Pragnie przeżyć w swoim życiu wiele uniesień, jednak ze względu na swoją nieśmiałość i nerwową osobowość nie ma szans na realizację swoich marzeń. Wszystko zmienia się w dniu, kiedy spotyka Ryusuke Minamiego, reemigranta z Ameryki, który gra w zespole rockowym nazwanym po jego psie - “Becku” rodem z Frankensteina.

Jak już wielokrotnie pisaliśmy BECK jest świetny. Na tyle świetny, że Dembol i p_p kiedyś prowadzili o nim stronę. A to straszne lenie są i wręcz niewiarygodne jest, że zrobili coś konstruktywnego za darmo. Liczba gitarzystów wśród mangowców zwiększyła się kilkukrotnie na skutek lektury tej mangi, więc bądźcie przygotowani na kupno “wiosła”. Jedynym minusem może być to, że wolno się rozkręca i na początku wygląda bardziej na szkolna obyczajówkę, ale po kilku tomach już nie sposób się oderwać. Ściągać, czytać.


“MPD Psycho”, którym zajmuje się StrefAnime Manga Scanlations (z którymi robimy “Pluto”):

Opis ze strony: Życie policjanta Kobayashi Yosuke uległo dramatycznej zmianie, gdy pewien seryjny morderca zobaczył w nim coś “wyjątkowego”. Ten sam morderca brutalnie okaleczył dziewczynę Kobayashiego budząc tym samym w detektywie “osobowość mnogą” i wyciągając na jaw jego mroczną przeszłość. Poszukiwania prawdy o przeszłości swojej i swoich pozostałych osobowości coraz mocniej wciągają Kobayashiego w niekończący się labirynt powiązanych ze sobą morderców i dewiantów.

Dlaczego warto? Same obrazki, które wybraliśmy powinny wzbudzić w was ciekawość i uczucie “Jasna cholera! Cycki? Krew? Dewianci? Mordercy? Ołłlł jeeeee!!!” Jedna z ciekawszych mang detektywistycznych, której meandry i zawiłości zmuszają do ciągłego powracania do poprzednich stron, ale naprawdę warto. Nigdy nie wiadomo kto teraz przejął myśli głównego bohatera. Polecam rozrysowanie sobie całej sytuacji na kartce.

Evil_Maniak i Dembol



Shorty od Shintaro Kago vol.1

13 02 2010

Shintaro Kago od pewnego czasu na swojej stronie publikuje siedem paneli o różnej tematyce, chociaż jak wiadomo Kago lubi ludzi zadziwiać. Zazwyczaj tą sprawą zajmuje się Ryan z Same hat!, jednak aktualnie nie może pracować ze względu na nieustępujący wzwód (kupił bilety do Japonii) i najprawdopodobniej zapomniał o shortach Kago. Z przyjemnością postanowiliśmy je przetłumaczyć i wrzucić na naszą stronę ku waszej uciesze. Miłego.



Makowiec w formie papieru toaletowego.


Gluty z nosa w formie papieru toaletowego.


Włosy na rękach w formie papieru toaletowego.


Wodospad w formie papieru toaletowego.


Laser w formie papieru toaletowego.
(statek kosmiczny Yamato z mang Leijiego Matsumoto)


Final Fantasy w formie papieru toaletowego.


Papier toaletowy w formie “Służę mojemu Panu”
(kanji od słowa pan można czytać również jako dupa)

Dembol i Evil za oficjalną stroną Shintaro Kago



Mały update dot. planów polskich wydawnictw na 2010

11 02 2010

Na mangaforum Endriu z J.P.F. odpowiedział na kilka pytań:

A jak się mają sprawy z 3cią pozycją? Zostanie cokolwiek wydane, czy też może nie?

Na razie nic konkretnego nie planujemy, jeszcze myślimy.

A co z Uzumaki?

Raczej nic z tego nie bedzie, ale jeszcze spróbuje cos zdziałac.

Na twitterze Hanami napisało, że jeszcze nie powiedziało ostatniego słowa jeśli chodzi o zapowiedzi tytułów mających się ukazać przed wakacjami. I miejmy nadzieje, że będą to dobre wieści.

Dembol (bo Draug mi kazał, a trzyma mojego Black Jacka jako zakładnika)



Yoshihiro Tatsumi nominowany do Eisner Hall of Fame

10 02 2010

Jednym z 13 nominowanych do przyjęcia w zaszczytne progi Izby Pamięci Twórców Komiksu im. Willa Eisnera jest jeden z pionierów mangi dla dorosłych Yoshihiro Tatsumi. W Polsce za sprawą kultury Gniewu ukazał się zbiór jego opowiadań pt. “Kobiety”, a w USA dostępne są zbiory opowiadań “Pushman and other stories” “Abandon in the old Tokyo” czy “Good bye” oraz epicka autobiografia “A drifting life”. Zeszły rok był zresztą bardzo szczęśliwy dla tego twórcy. “A drifting life” zostało nagrodzone przez The School Library Journal jako najlepsza dojrzała powieść dla uczniów szkół średnich oraz przyniosło autorowi nagrodę im. Osamu Tezuki. Do 31 marca trwa głosowanie (otwarte dla twórców komiksów). Czterech nominowanych z największą liczbą głosów zostanie członkami Eisner Hall of Fame. Tatsumi jest jedynym Japończykiem nominowanym w tym roku, a gdyby dostał się do Hall of Fame byłby czwartym reprezentantem tego kraju po Osamu Tezuce , Kazuo Koike i Goseki Kojimie w tym zaszczytnym gronie. Nagrody Eisnera zostaną wręczone 23 lipca br. w San Diego.

Dembol (za ANN)



“Bat-manga”, część druga

10 02 2010

W roku 2008 w USA za sprawą Chipa Kidda wydano książkę pt. “Bat-manga: The Secret History of Batman in Japan”, która zbierała część japońskich komiksów o Batmanie. Przygody tego bohatera pojawiły się w Japonii w roku 1966, ale nie w formie przedruków komiksów z USA, lecz oryginalnych historii autorstwa Jiro Kuwaty. Amerykanom nie było dane zapoznać się z nimi w formie przedruków (w przeciwieństwie do podobnych publikacji Marvela, które w USA wydało mangowego “Spider-mana” i “X-men”). Komiksy z Człowiekiem-Nietoperzem w roli głównej zaginęły na długie lata w zakamarkach japońskich antykwariatów i dzięki tej książce znowu ujrzały światło dzienne. Jak donosi serwis ICv2 autor był bardzo zadowolony z prac nad pierwszą książką i udało mu się dotrzeć do nowych materiałów, które chciałby przedstawić czytelnikom. Inni ludzie pracujący nad pierwszym tomem wyrazili chęć współpracy nad kolejnym i w bliżej nieokreślonej przyszłości (”raczej później niż wcześniej” cytując Kidda) pojawi się drugi tom “Bat-mangi”.

Chip kidd jest amerykańskim pisarzem, redaktorem i designerem. Najbardziej znany jest ze swoich innowacyjnych projektów okładek książek i komiksów. Zajmował się miedzy innymi okładkami do części mang wydawanych przez Vertical Inc. (np. “MW”, “Ode to Kirihito”).

Dembol(za ICv2)



Plany J.P.F. na pierwszą połowę roku 2010

8 02 2010

Ledwo zaczałem narzekać na brak informacji od wydawców, a na stronie J.P.F. pojawiły się zapowiedzi na 2010 rok, które można określić krótko - nihil novi. Zresztą zobaczcie sami:

luty Naruto #43
luty Ouran High School Host Club #3
luty Heat #9
marzec Naruto #44
marzec Bleach #4
marzec Fullmetal Alchemist #19
kwiecień Ouran High School Host Club #4
kwiecień Bleach #5
kwiecień Heat #10
kwiecień Hellsing #10
maj Naruto #45
maj Bleach #6
maj Fullmetal Alchemist #20
czerwiec Ouran High School Host Club #4
czerwiec Naruto #46
czerwiec Bleach #7

Oczywiście plany mogą ulec zmianie (co wydawca zaznacza na stronie), ale nie wygląda to (przynajmniej dla mnie) zbyt optymistycznie. Cóż, jest “Heat” w miarę regularnie co oznacza, że przy dobrych wiatrach w lecie przyszłego roku zostanie zakończony.

Dembol (za JPF)



“Morfina”

8 02 2010

Kolejna propozycja Hanami na ten rok. Tym razem na lipiec. Inne wydawnictwa mogłyby pójść tą samą drogą i też coś napisać o swoich planach <łudzi się, że ktoś z wydawców to czyta>. W lipcu coś co na pierwszy rzut oka wygląda na mangę josei. Tak przynajmniej jest napisane w internecie.

Szczegóły wydania:

Format: 150 x 210 mm
Ilość stron: 208
Oprawa: miękka
Papier: offset
Cena okładkowa: 29.00 zł
Data publikacji: lipiec 2010
Komiks dla dorosłych

Opis i biografie twórców za stroną wydawcy:

Morfina – alkaloid o działaniu odurzającym, przeciwbólowym oraz przeciwkaszlowym, wpływa depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy. W medycynie stosowana w leczeniu chorób przewlekłych, w przypadku, gdy kuracje innymi lekami przeciwbólowymi są nieskuteczne. Dwieście miligramów morfiny zaaplikowane dożylnie lub podskórnie to dawka śmiertelna…

Komiks ukazywał się w odcinkach w latach 2007-2008 w magazynie Feel Young.

Chika Adachi – ur. w 1965 roku w prefekturze Yamagata, japońska pisarka. Zadebiutowała w 1998 roku powieścią “je te veux” (”chcę cię”), która wygrała Nagrodę Subaru Bungaku przyznawaną przez wydawnictwo Shūeisha oraz prestiżową Nagrodę Akutagawy Ryūnosuke.

Kumiko Saiki – pochodzi z prefektury Kanagawa. Zadebiutowała w 1995 roku w magazynie Būke. Stworzyła kilkanaście tytułów, w tym: “21 seiki no kimi e” (”Do ciebie z 21 wieku”), “Punky!” oraz “Wakareya” (”Miejsce rozstań”).

Dembol (za Hanami)

PS. Draug podesłał mi trailer fajnego rosyjskiego filmu (18+, NSFW): Srpski film”, a ja widziałem ostatnio jeszcze fajniejszy norweski film (18+, NSFW): “Død snø”. Fajnie by było jakby w Polsce też zaczęto robić coś w tych klimatach.



“Mój rok - wiosna” od Hanami

4 02 2010

Wydawnictwo Hanami opublikowało kolejną propozycję na ten rok. To koprodukcja japońsko-francuska pt “Mój rok - wiosna” autorstwa Jiro Taniguchiego i Jean-Davida Morvana, którego polscy czytelnicy mogą kojarzyć z serii “Armada” wydanej przez Egmont. Komiks będzie miał swoją premierę na tegorocznym Bałtyckim Festiwalu Komiksu (w czerwcu).

Opis za stroną wydawcy:

Capucine jest małą, radosną, ciekawą świata dziewczynką z zespołem Downa. Ma kochającą rodzinę, która stara się zapewnić jej normalne życie, pełne miłości i szczęścia. Nie zawsze jednak spotyka się to ze zrozumieniem czy tolerancją ze strony innych ludzi. Wychowywanie specjalnego dziecka to trudne zadanie – pełne małych radości, ale również chwil zwątpienia. Mój rok to pierwsza z czterech części wzruszającego komiksu, którego główną bohaterką i narratorką jest ośmioletnia dziewczynka. Mimo, iż Capucine postrzega świat nieco inaczej, czuje, cierpi i kocha jak każdy z nas.

Szczegóły wydania:

Format: 240 x 320 mm
Ilość stron: 64
Oprawa: twarda
Cena okładkowa: 39.90 zł
Data publikacji: czerwiec 2010

I jeszcze krótka notka o Morvanie (bo Taniguchiego już chyba wszyscy z grubsza kojarzymy):

Jean-David Morvan (ur. 1969) jest francuskim rysownikiem i scenarzystą. Od dziecka interesował się komiksem. Studiował sztukę w Institut Saint-Luc w Brukseli. Podczas studiów rozwijał swoje zainteresowania związane zarówno z amerykańską, europejską jak i japońską sztuką sekwencyjną. Współpracował z fanzinem Hors Gabarit. Początkowo zajmował się kompleksowym robieniem komiksów, szybko jednak odkrył, że znacznie lepiej sprawdza się jako scenarzysta. Jest autorem między innymi : “Nomad” (rys. Philippe Buchet i Syvain Savoia), serii “Merlin” (rys. José Luis Munuera), “Armada” (rys. Philippe Buchet), “Naja” (rys. Bengal). Kilkakrotnie nominowany był do nagrody Youth Award (nagrodę zdobył w 2006 roku) na festiwalu w Angouleme oraz belgijskiej nagrody Saint-Michel w kategorii Best Youth Comic (nagrodę zdobył w 2007 roku).

Dembol (za Hanami)



Solanin” II już wkrótce

2 02 2010

Wydawnictwo Hanami opublikowało przykładowe plansze do drugiego tomu “Solanina”, który pojawi się w sprzedaży w tym miesiącu w cenie 29 złotych.

Poza tym znamy większość (wszystkie?) zapowiedzi wydawnictwa na pierwszy kwartał 2010 roku. Wspominaliśmy już o “Anagramie” i “Odległej Dzielnicy” Jiro Taniguchiego (obie pozycje zaplanowane na marzec), poza tym w zapowiedziach pojawiły się kolejne tomy “Suppli” i “Balsamisty” (odpowiednio kwiecień i maj). Miejmy nadzieje, że oprócz sprawdzonych tytułów w ofercie wydawnictwa pojawi się też coś nowego, czekoladowego i z niespodzianką.

Dembol (za Hanami)



Koniec Homunculusa już bliski

2 02 2010

W siódmym numerze Big Comic Spirits (z 18 stycznia br.) opublikowano informację, że manga “Homunculus” autorstwa Hideo Yamamoto zostanie zakończona w tym roku.

Przypominamy, że z pierwszymi odcinkami mangi możecie isę zapoznać na podstronie download.

Dembol (za Big Comic Spirits)