EVIL . MANGA . PL

Znamy już szczegóły wydania kolejnych pozycji wydawnictwa Hanami na które czekamy z niecierpliwością.

Na pierwszy ogień idzie “Dziennik z zaginięcia” Hideo Azumy, który zostanie wydany 30 kwietnia.

• Format: 150 x 210 mm
• Objętość: 206 stron
• Cena okładkowa: 29 zł

Opis:

Hideo Azuma, słynny rysownik, wyszedł z domu i już nie powrócił… Przynajmniej przez pewien czas, a potem znów wyszedł… Z historii zawartych w tym tomie można dowiedzieć się, jak ciężkie jest życie bezdomnego, czy jak trudno być alkoholikiem.
Te opowieści, oparte na prawdziwych wydarzeniach, dogłębnie poruszają i wprowadzają w zadumę, ale jednocześnie uczą: jak konstruować przenośne kuchenki; skąd brać papierosy i alkohol w trudnych chwilach; gdzie czają się potwory; jak kłaść rury oraz jak przeżyć na diecie opartej na rzodkwi japońskiej i oleju do tenpury. Przede wszystkim jednak, wywołują niekontrolowane napady śmiechu.

15 maja pojawi się drugi tom “Muzyki Marie” Usumaru Furuyi.

• Format: 150 x 210 mm
• Objętość: 250 stron (w tym 6 kolorowych)
• Cena okładkowa: 33,90 zł

Opis:

Pierwszy tom Muzyki Marie zakończył się nader dramatycznie. Początek drugiego przynosi co prawda kilka odpowiedzi, ale stawia również nowe pytania. Po co została stworzona Marie? Jak wyglądałby świat bez niej? Czy ludzie są z natury dobrzy czy źli? Czy prawdziwa wiara jest tylko jedna?
Usamaru Furuya nie tylko odsłania kolejne elementy łamigłówki, przedstawiając stworzone przez siebie uniwersum coraz dokładniej, ale przede wszystkim zmusza czytelnika do głębszego zastanowienia się nad otaczającym go światem.

Na 30 czerwca zapowiedziano “Króla Wilków” Kentarō Miury i Buronsona o którym wspominaliśmy w newsie sprzed kilku dni

• Format: 130 x 180 mm
• Objętość: 416 stron
• Cena okładkowa: 34 zł

Opis:

Młody historyk i wyśmienity kendōka – Iwa wyrusza na wyprawę Jedwabnym Szlakiem, gdzie ginie bez wieści. Jego ukochana – Kyōko, podąża za nim, by go odnaleźć. Dziewczyna nie traci nadziei i wierzy, że Iwata żyje. Gdy podczas poszukiwań odkrywa amulet, który chłopak otrzymał od niej na szczęście, na niebie otwiera się wielki wir. Wciąga Kyōko i przenosi ją do XIII wieku – świata pełnego wojen i okrucieństwa. Do okresu, gdy panował Król Wilków.

Tom jest zbiorczym wydaniem dwóch historii Król Wilków i Legenda Króla Wilków, stworzonych przez autorów bestsellerowych japońskich komiksów – Buronsona (Hokuto no ken) i Keitarō Miurę (Berserk).

Dembol (za Hanami)

Ogłoszono kandydatów do zdobycia jednego z najważniejszych trofeów w dziedzinie komiksów - nagród Eisnera .

Najbardziej nas, fanów mangi, interesuje kategoria dla najlepszj adaptacji zagranicznego materiału (Japonia). W tym roku oblegana przez same świetne pozycje. W szranki stają:

• “Cat-Eyed Boy” Kazuo Umezu,
• “Dororo” Osamu Tezuka,
• “Monster” Naoki Urasawa,
• “Quest for the Missing Girl” (“Sōsakusha”) Jiro Taniguchi,
• “Solanin” Inio Asano.

Ponadto “Monster” jest również nominowany w kategorii najlepsza trwająca seria (drugi rok z rzędu). W tej samej kategorii nominowany jest “Usagi Yojimbo” Stana Sakai. “Cowa!” Akiry Toriyamy jest nominowana w kategorii najlepsze wydawnictwo dla dzieci, a Yoshihiro Tatsumi i trzecia wydana w USA antologia jego prac pt.  “Goodbye” startuje w kategorii najlepsza antologia/zbiór prac.

Nagrody zostaną przyznane 24 lipca na konwencie Comic-Con w San Diego. Nie wiem komu kibicujecie wy (i reszta redakcji), ale ja trzymam kciuki za Umezu.

Dembol (za ANN)

• Homunculus - tom 1, rozdział 3,
• Abstrakcja - one-shot, Shintaro Kago,
• Ekspansja - one-shot, Shintaro Kago,
• Patrz mi w oczy, gdy mówisz - one-shot, Hitoshi Iwaaki (człowiek odpowiedzialny za świetną mangę “Parasyte”), recenzja na Tanuki.pl (KLIK!)

Mamy nadzieję, że dzisiejszy update mangowy uprzyjemni wam tydzień.

Evil_Maniak

Mam dla was nową wiadomość odnośnie „Uzumaki” Junjiego Ito, na którego z pewnością wielu z was czeka. I nie jest to dobra wiadomość.

Napisałem dzisiaj rano maila do Endriu (człowiek z redakcji JPF-u) z zapytaniem odnośnie „Uzumaki”, jak tam wyglądają prace nad tytułem, kiedy możemy się czegokolwiek spodziewać. Wspomniałem też, że mamy już kwieceń, a w zamierzeniach (i tak już przesuniętych) miał być w marcu. Endriu odpisał:

Hej,
Sprawa jest wciąż w fazie negocjacji. Wszystko przedłużyło się przez to, ze w trakcie załatwiania licencji zmieniła się osoba do negocjacji po stronie japońskiej - i trzeba zaczynać od początku.

Pozdrowienia,
Endriu

Moje serduszko się kraja : (

Kilka plansz dla przypomnienia:

Evil_Maniak

Użytkownicy strony skullknight.net zebrali 10 pytań, napisali list, przetłumaczyli go na japoński i przesłali do wydawcy Berserka nie spodziewajac się wiele i… dostali odpowiedź. Wprawdzie listu nie pisał Miura tylko redaktor Berserka z ramienia wydawcy, ale to sam twórca odpowiadał na pytania. Podobno Kentaro Miura bardzo rzadko odpowiada na takie listy, więc tym bardziej jest się z czego cieszyć.  Z listu dowiadujemy się, że Berserk jest ukończony obecnie w 60-70% co jak szybko obliczył jeden z użytkowników oznacza, że powinien zostać zakończony na tomie 55 gdzieś w okolicach roku 2020 zakładając, że Miura nie będzie już robił kilkumiesięcznych przerw i nowy odcinek będzie się pojawiał co 2 tygodnie. Trudno się tego spodziewać biorąc pod uwagę wyczerpujący tryb życia artysty - 15-16 godzin dziennie spędzone na pracy nad mangą przez 6 dni w tygodniu, zazwyczaj w nocy. Poza tym poruszone jest kilka drobniejszych niuansów głównie dla fanów tytułu tj. upływ czasu w serii, powody usunięcia odcinka 83, tłumaczenie (band of the falcon czy hawk), a odpowiedzi na kilka pytań  nie zawierały interesujacych informacji (np. o plany na przyszłość). Tłumaczenie listu na angielski można przeczytać tutaj.

Niestety Miura nie planuje wydania kolejnych artbooków, ale nie wyklucza, że powstanie kolejny sezon anime (co również NIE oznacza, że powstanie).  Warto umilić sobie oczekiwanie na ewentualną kontynuację oglądając sezon pierwszy tym bardziej że w marcu 2009 pojawiła się na rynku zremasterowana wersja. Najpoważniejsze zmiany w porównaniu z pierwszym wydaniem to:

• dużo lepsza jakość obrazu (jak zapewnia wydawca lepsza niż w japonskim wydaniu),
• japońska ścieżka dźwiękowa w 2.0 (wyd. 1 - mono),
• poprawione tłumaczenie, błędy w napisach, literówki, dopasowanie napisów do obrazu,
• usunieto większosć szumów, drobnych zmian głośności i podobnych drobiazgów,
• nadruki na płytach zgodne z oryginalnym wydaniem.

To wszystko na sześciu płytach w pudełku z nową okładką.  Stałem się szczęśliwym posiadaczem tego wydania kilka dni temu, więc jak tylko uda mi się obejrzeć do końca postaram się opublikować krótki opis wrażeń z seansu. Płyty można nabyć np. na Amazonie. Przypominam, że to wydanie R1 NTSC, wiec do odtworzenia potrzebny będzie odtwarzacz lub oprogramowanie, które radzi sobie z płytami spoza regionu 2 w którym znajduje się Polska.

Na zakonczenie wspomnę, że obecnie czekamy na 302 odcinek serii (data wydania nieznana). Od ok. dwóch tygodni dostępny jest 28 tom Berserka po angielsku (wyd. Dark Horse), a jeszcze w tym roku wydawnictwo Hanami zapowiedziało publikację “Króla Wilków” autorstwa Kentaro Miury (i Buronsona).

Dembol

Pierwszym nowym tytułem jest one-shot “Multiplikacja” Shintaro Kago, w całości zrobiony przez Astro-Ho. Mistrz Kago ukazuje co by było gdyby panele w mangach miały własną świadomość. Dlaczego warto ściągnąć i przeczytać?

1 - SHINTARO K***AKAGO!
2 - jedno z “ładniejszych” dzieł Mistrza.
3 - pierwsza praca Astro-Ho, musicie zobaczyć efekty.

Zapraszamy do działu DOWNLOAD.

Evil_Maniak

Nareszcie.
Długo się zarzekałem, że kiedyś zmienię wygląd i skrypt strony, tak aby był bardziej przyjazny dla mnie (pod względem edycji), jak i dla was, czyli czytelników. Co jak widać wreszcie się udało. Strona postawiona na skrypcie Wordpress pozwala wam na swobodne komentowanie nowych wpisów i nie tylko, czego tej stronie zdecydowanie brakowało. Czekamy na komentarze!

Czekamy jednak w nieco powiększonym gronie. Mamy dwie nowe osobistości, które wstąpiły w nasze szeregi:

- Astro-Ho – to ona nas znalazła i to ona zaproponowała współpracę, będzie zajmować się edycją i tłumaczeniem, pracuje w zastraszającym tempie, bo jak twierdzi lubi,

- Dembol – znana persona w półświatku mangowym, w niektórych kręgach człowiek legenda, mój dobry znajomy, będzie się zajmować promocją naszej strony i wpisywaniem newsów,

Z nowości to tyle. Musimy jeszcze wszystko ustalić i niedługo możecie się spodziewać pierwszych updateów na stronie.

PS: Cały czas szukamy ludzi chętnych do współpracy. Jeżeli znasz angielski / umiesz pracować w jakimś programie graficznym / chcesz pisać recenzje lub teksty, odezwij się na mój mail (w dziale FAQ).

Do przeczytania!

Evil_Maniak